Báo giá, Tin tức

Giá Cửa thép vân gỗ mới nhất 2/2024 | Hoabinhdoor

5/5 - (166 bình chọn)

Hiện nay, Cửa thép vân gỗ đã trở thành xu hướng trong một vài năm trở lại đây vì những lợi ích lớn mà nó đem lại cho các hộ gia đình. Tuy nhiên chưa phải ai cũng tiếp cận được với một khái niệm còn tương đối mới này. Vì vậy để giúp quý độc giả hiểu hơn về “cửa thép vân gỗ là gì?” giá của nó là bao nhiêu? Ngay bây giờ Hoabinhdoor sẽ cung cấp những thông tin chính xác nhất về các đặc điểm cũng như giá của cửa thép vân gỗ mà chúng tôi cung cấp để các bạn tham khảo. Cùng bắt đầu nhé!

Cửa mẫu cửa thep vân gỗ tại showroom Hoabinhdoor

Contents

Cửa thép vân gỗ là gì ?

Cửa thép vân gỗ là dòng cửa được làm từ thép, bề mặt cửa được thiết kế và sơn trang trí vân gỗ giống với vân gỗ tự nhiên.

Cửa thép vân gỗ có độ bền cao, chắc chắn và có khả năng chống chịu tốt do cửa được làm từ thép không gỉ chất lượng cao, chống chịu tốt với môi trường khắc nghiệt và các điều kiện va đập của môi trường bên ngoài. Ngoài ra, do được thừa hưởng bề mặt vân gỗ đẹp nên cửa thép vân gỗ có tính thẩm mỹ cao, mang lại sự bắt mắt và rất phù hợp với không gian sống nhà bạn.

Giá Cửa thép vân gỗ mới nhất 2/2024

Giá đã bao gồm khuôn, phào, nẹp, bản lề; không bao gồm khóa, chi phí lắp đặt & vận chuyển, ô thoáng nan chớp, ô thoáng kính nếu phát sinh. Báo giá mang tính tham khảo liên hệ để có giá tốt nhất.

LOẠI CỬA ĐƠN GIÁ (VNĐ/M²)
1. Cửa thép vân gỗ 1 cánh 2.660.000
2. Cửa thép vân gỗ 2 cánh đều 2.828.000
3. Cửa thép vân gỗ 2 cánh lệch 2.901.000
4. Cửa thép vân gỗ 4 cánh đều 2.975.000
5. Cửa thép vân gỗ 4 cánh lệch 3.069.000
6. Cửa Luxury 3.174.000
7. Cửa Luxury – vách kính thủy lực 3.237.000
8. Cửa Deluxe cánh đơn 2.510.000
9. Cửa sổ thép vân gỗ 2 cánh 3.311.000

1 Giá cửa thép vân gỗ 1 cánh

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Pano 520×1720 KG-1 2.660.000
+ Pano 400×1720
+ Pano 300×2000
+ Pano 250×1720

2 Giá cửa thép vân gỗ 2 cánh đều

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Pano 520×1720 KG-22 2.828.000
+ Pano 400×1720 2.901.000
+ Pano 300×2000 2.901.000
+ Pano 250×1720 2.975.000

3 Giá cửa thép vân gỗ 2 cánh lệch

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ 2 cánh lệch – loại dập Pano (250+520)x1720 KG-21 2.901.000

 

4 Giá cửa thép vân gỗ 4 cánh đều

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Pano 520×1720 KG-42 2.975.000
+ Pano 400×1720 3.069.000
+ Pano 300×2000 3.069.000
+ Pano 250×1720 3.111.000

5 Giá cửa thép vân gỗ 4 cánh lệch

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Cửa 4 cánh lệch KG-41 3.069.000

 

6 Giá cửa thép vân gỗ luxury

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Kích thước ô chờ không kể ô thoáng: Tương tự như cửa 4 cánh.

+ Không gồm Phào trụ đứng và Phào ngang đỉnh trang trí

KL 3.174.000

7 Giá cửa Luxury – thủy lực vách kính

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+  2 cánh cửa – bản lề thủy lực

– Kích thước thông thủy tối đa

Rộng dưới 2760

Cao dưới 2800

KLT 3.237.000

Giá cửa thép vân gỗ Deluxe

Sản phẩm Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Deluxe cánh đơn KD-1 2.510.000

Giá cửa sổ thép vân gỗ

Loại cửa Mã sản phẩm Đơn giá (đ/m²)
+ Cửa sổ 1 cánh KS1 4,487,000
+ Cửa sổ 2 cánh KS22 3,311,000
+ Cửa sổ 3 cánh KS32 3,353,000
+ Cửa sổ 4 cánh KS4 3,405,000
+ Bộ song cửa sổ – 1 đố giữa SCS1 990,000
+ Bộ song cửa sổ – 2 đố giữa  SCS2 1,200,000
+ Bộ song cửa sổ không đố  SCS3 900,000

Cửa sổ thép vân gỗ cao cấp

Bảng giá phụ kiện đi kèm cửa thép vân gỗ

Khóa cửa – tay nắm

Loại phụ kiện Mã sản phẩm ĐVT Đơn giá
1. Khóa huy hoàng
+ Khóa tay gạt hợp kim thông phòng EX5810 Bộ 670,000
+ Khóa tay gạt hợp kim thông phòng EX5868 Bộ  653000
+ Khóa tay gạt hợp kim cửa chính EX8510 Bộ 814000
+ Khóa tay gạt hợp kim cửa chính EX8568 Bộ 796000
+ Khóa tay gạt thân inox thông phòng SS5810 Bộ 1040000
+ Khóa tay gạt thân inox thông phòng SS5868 Bộ 894000
+ Khóa tay gạt thân inox cửa chính SS8510 Bộ 1303000
+ Khóa tay gạt thân inox (HeleH) SS8568 Bộ 1158000
+ Khóa tay gạt thân inox đại SS5810D Bộ 1558000
+ Khóa tay gạt inox đại sảnh ổ Abus CHLB Đức SS5810DS Bộ 4023000
+ Khóa tay gạt nắm đồng đại PVD Gold HC8561D Bộ 3749000
+ Khóa tay nắm đồng đại saenh PVD Gold HC8561DS Bộ 10054000
2. Khóa Roland
+ Khóa đồng đại màu cafe L8555 Bộ
+ Khóa đồng đại sảnh màu cafe XL8555 Bộ
3. Khóa PHG
+ Khóa điện tử mở thẻ, mã số, chìa cơ KR7155 Bộ 3990000
+ Khóa điện tử mở thẻ, mã số, chìa cơ, App mở điện thoại Bộ 4515000
+ Khóa điện tử mở thẻ, vân tay, mã số, chìa cơ FP7155 Bộ 4410000
+ Khóa điện tử mở thẻ, vân tay, mã số, chìa cơ, App mở điện thoại Bộ 5145000
+ Khóa điện tử mở thẻ, mã số, chìa cơ KR7153 Bộ 4830000
+ Khóa điện tử mở thẻ, mã số, chìa cơ, Remote (điều khiển từ xa) Bộ 5985000
+ Khóa điện tử mở thẻ, vân tay, mã số, chìa cơ FP7153 Bộ 5775000
+ Khóa điện tử mở thẻ, vân tay, mã số, chìa cơ, Remote (điều khiển từ xa) Bộ 7140000

Lưu ý: Đối với khách hàng tự cung cấp khóa, đơn giá sẽ cộng thêm phụ phí gia công lỗ lắp khóa.

  • Khóa cơ: 100,000đ/bộ.
  • Khóa điện tử: 200,000đ/bộ.

Phụ kiện khác

Loại phụ kiện Mã sản phẩm ĐVT Đơn giá
+ Ống nhòm cửa MATTHAN Cái 237000
+ Ngưỡng cửa ngăn khói Inox – DoorSill DOORSILL md 316000
+ Bản lề lá Inox SUS304 mạ đồng BL.KMD.DONG Bộ 84000
+ Chốt âm lật (Clemon) CA Cái 174000
+ Kính cường lực 10mm, chưa mài vát cạnh KLC10 1004000
+ Kính cường lực 10mm Xanh đen, chưa vát cạnh KLC10-XD 1208000
+ Kính cường lực 12mm, mài vát cạnh KLC12-MAI-VAT 1155000
+ Chặn cửa móng ngựa CCMG Cái 185000
+ Vận chuyển lắp đặt bán kính 25km PVC 348000

Phụ kiện cửa LUXURY

Loại phụ kiện Mã sản phẩm ĐVT Đơn giá
+ Bản lề sàn Kinlong – HD205

-KT: 278 x 118 x 52

– Inox xước, góc mở tối đa 130 độ

-Tải trọng: 150kg

-Sải cánh: 900mm-1200mm

HD205 Bộ 2778000
+ Bản lề sàn Kinlong – HD406

-KT: 306x108x41

-Inox xước, góc mở tối đa 130 dộ

-Tải trọng: 150kg

-Sải cánh: 1200mm – 1350mm

HD406 Bộ 2894000
+ Khóa sàn KMD KHOASAN Bộ 591000
+ Tay nắm cửa gỗ mận chín, inox mạ vàng H1000 TK.CHUH800.B Vòng 1391000
+ Tay nắm cửa gỗ mận chín, inox mạ vàng H1200 TK.CHUH1000.B Vòng 1617000

Lưu ý: Đối với khách hàng tự cung cấp bản lề, khóa sàn khác, đơn giá sẽ cộng thêm phụ phí gia công lỗ lắp đặt.

  • Khóa sàn: 70,000đ/bộ.
  • Bản lề sàn: 200,000đ/bộ.

Đơn giá trên: 

+ Áp dụng cho đơn hàng xuất tại kho Thủ Đức – Tp.HCM

+ Chưa bao gồm thuế VAT 10%.

Bảo Hành:

+ 12 tháng đối với khóa cửa và phụ kiện.

Bảng màu cửa thép vân gỗ hoabinhdoor mới nhất hiện này

Tuy nhiên chúng tôi cũng không thể đảm bảo chắc chắn rằng bảng mã màu online giống 100% với thực tế. Do điều này còn phụ thuộc vào điều kiện ánh sáng, thiết bị của người dùng… mà màu sắc mã màu của sản phẩm có thể sẽ khác so với thực tế. Nhưng bảng màu online này cũng đã được chúng tôi cố gắng để thiết kế sao cho gần với màu sắc thực tế nhất có thể.

Cấu tạo cửa thép vân gỗ hoabinhdoor

Cấu tạo của cửa gồm 2 phần là phần khung, phần cánh.  Lớp bên trong: Vật liệu giấy tổ ong (Honeycomb paper) nhẹ giúp cách âm, cách nhiệt, chống cháy. Bề mặt cửa được sơn vân gỗ, bóng đẹp như gỗ tự nhiên.

  • Tổng độ dày cánh cửa: 50 mm
  • Về khuôn cửa hay còn gọi là khung cửa thép vân gỗ: là thép mạ điện dày từ 1,2 – 1,4mm, thường được gắn liền với cánh.
  • Ngoài ra còn có phần phào cửa thép gắn trực tiếp với khung. lắp vào phần tường nhà, giúp cho vùng diện tích chuyển giữa tường cửa trở nên đẹp mắt.

Khung cửa

Được làm từ thép mạ điện có độ dày từ 1.2 mm -1.4 mm. Thông qua máy cán thép tạo ra kết cấu nhiều đường gân làm tăng độ cứng chịu lực, độ vững chắc cho khung cửa. Chiều dày khuôn cửa từ 50 ~ 100mm, có thể điều chỉnh để phù hợp với chiều dày tường xây. Loại thép làm khung là thép được nhập khẩu từ Nhật Bản.

Cánh cửa

Cánh dày 50mm, được cấu tạo làm 3 lớp, 2 lớp ngoài là thép tấm mạ điện sử dụng sơn tĩnh điện. Nhờ đó giúp chống han gỉ, bong tróc, trầy xước hiệu quả. Thép làm cánh có chiều dày là 0.7mm-1.0mm.

Bề mặt cửa

Cửa thép vân gỗ được sơn tạo vân gỗ giống với với vân gỗ tự nhiên. Trước khi sơn, bề mặt cửa phải thông qua xử lý phốt phát hóa, tẩy dầu mỡ gỉ sét và tạp chất bám bề mặt tấm thép. Sau đó, sơn nền bằng công nghệ sơn tĩnh điện trên dây chuyền tự động hóa. Đồng thời tạo vân gỗ bằng kỹ thuật chuyển ấn nóng nhiệt ở nhiệt độ 300 độ c.

Cuối cùng, sản phẩm được phủ một lớp sơn để tạo độ bóng cho vân gỗ. Nhờ đó giúp tạo ra một màu đồng nhất giống tựa như màu gỗ thật vậy.

Pano cửa

Được gia công trên máng ép thủy lực 3000 tấn tạo trang trí cho cửa và tạo vân cứng cho cửa. Koffmann hiện có pano có nhiều kiểu dáng, từ cổ điển đến hiện đại để người dùng chọn lựa..

Bản lề cửa

Ngoài ra bản lề được sử dụng cho cửa là loại bản lề lá 4 vòng bi đỡ,được làm từ inox304, loại inox cao cấp. Chúng sẽ giúp cho bề mặt luôn sáng bóng, không bị han gỉ. Bên cạnh đó còn giúp cửa đóng mở nhẹ nhàng, mang đến sự tiện nghi khi sử dụng.

Gioăng cao su

Hệ thông gioăng cao su được sản xuất theo công nghệ gioăng ô tô giúp cửa vận hành êm ái. Chúng giúp ngăn khói, ngăn mùi và cách nhiệt với hiệu quả rất tốt.

Ứng dụng cửa thép vân gỗ trong cuộc sống

Cánh cửa là một bộ phần không thể thiếu trong một căn nhà vì thế tính ứng dụng của cửa thép vân gỗ cũng vô cùng cao. Một vài ví dụ dưới đây là điển hình cho điểm đó.

  • Làm cửa mặt tiền: Nhiều nơi còn có tên gọi khác là cửa đại, cửa chính hay cửa ra vào. Đa số thì đây là vị trí mà cánh cửa sẽ tiếp xúc rất nhiều với những thay đổi thất thường của thiên nhiên như mưa, nắng,.. Vì vậy một cánh cửa làm bằng thép sẽ là một sự lựa chọn tối ưu để chống lại nhiều sự khắc nghiệt của thời tiết.
  • Làm cánh cửa thông phòng: Sử dụng cửa thép vân gỗ để làm cửa thông phòng vừa giúp tiết kiệm chi phí mà thời gian sử dụng sản phẩm lại dài hơn rất nhiều so với những chất liệu khác.
  • Làm cánh cửa phòng ngủ: Nếu căn phòng của bạn sử dụng một cánh cửa thép vân gỗ thì nó sẽ giúp vừa các âm hiệu quả và an toàn trong một số trường hợp không may xảy ra như cháy nhà,…
  • Làm cánh của ban công: Cũng giống như cánh cửa mặt tiền thì sử dụng cửa thép làm cánh cửa của ban công thì sẽ chống chịu tốt được những điều kiện tự nhiên.

Mẫu cửa thép vân gỗ 4 cánh đẹp

Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ

Mẫu cửa thép vân gỗ 2 cánh đẹp

Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ

Mẫu cửa thép vân 1 gỗ cánh đẹp

Giá Cửa thép vân gỗ

Mẫu cửa sổ thép vân gỗ đẹp

Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ Giá Cửa thép vân gỗ

Quy trình lắp đặt cửa thép vân gỗ tại hoabinhdoor

Bước 1: Chuyển cánh cửa và những dụng cụ để chuẩn bị phục vụ thi công

  • Kiểm tra cánh cửa, phụ kiện và dụng cụ lắp đặt cần được kiểm tra kĩ càng trước khi vận chuyển đến nơi lắp đặt
  • Sau khi kiểm tra kĩ càng thì vận chuyển mọi thứ đến nơi lắp đặt

Giá Cửa thép vân gỗ

Bước 2: Đội kỹ thuật chuẩn bị dụng cụ để thi công

Một số dụng cụ để đội kỹ thuật có thể tiền hành thi công như sau:

  • Foam bọt
  • Búa sắt, búa cao su
  • Máy khoan điện
  • Tua vít, cờ lê, mỏ lết, kìm, lục giác
  • Keo silicon, súng bắt keo

Hãy kiểm tra kĩ càng trước khi lắp đặt để không bị cảm giác khó chịu. Bỏ dở công tác lắp đặt vì thiếu dụng cụ lắp đặt

Bước 3: Kiểm tra phụ kiện và các chi tiết cửa

Để kiểm tra được toàn bộ phụ kiện và chi tiết của cánh cửa thép vân gỗ thì bạn cần phải kiểm tra những chi tiết sau:

  • Mọi thứ trong sản phẩm mà khách hàng mua có còn nguyên đai nguyên kiện, nguyên vẹn như khi nhà sản xuất đóng gói không
  • Sản phẩm có còn thực sự nguyên vẹn khi bóc hết lớp bao bọc không
  • Tất cả các phụ kiện đi kèm của cánh cửa có được đầy đủ hay không

Bước 4: Kiểm tra kích thước cánh cửa

Khách hàng và nhà phân phối sẽ cùng nhau kiểm tra xem số đo của công trình và số đo thực tế của cánh cửa đã làm có trung khít với nhau không?

  • Nếu trùng khít thì tiến hành lắp đặt
  • Trong trường hợp không đúng thì cả 2 cùng kiểm tra xem bên nào sai từ đó có thể thỏa thuận để tìm hướng giải quyết

Bước 5: Ướm đặt khung cửa vào ô tường

Trước khi đội kỹ thuật gắn chặt cánh cửa vào thì cần đặt ướm xem cánh cửa đã vừa khít hay chưa, còn gặp lỗi gì hay không để chỉnh sửa.

Trong trường hợp không còn lỗi gì thì kỹ thuật viên sẽ tiến hành vít chắc chắn cửa vào tường để hoàn tất các bước lắp ráp cánh cửa thép vân gỗ. Cùng ngắm nhìn thành quả nhé!

Kích thước tiêu chuẩn cửa thép vân gỗ mới nhất hiện nay

A. Kích thước tiêu chuẩn cửa 4 cánh ( cửa chính )

Vì nó chiếm diện tích khá lớn, chỉ thích hợp với ngôi nhà nào có mặt tiền cửa đi chính rộng rãi như biệt thự, nhà muốn kinh doanh, bán hàng. Cụ thước kích thước cửa 4 cánh đi chính phù hợp là:

  • Rộng 2360 (khoảng xê dịch từ 2310-23 75mm)
  • Rộng 2550 (khoảng xê dịch từ 2540-2570mm)
  • Rộng 2620
  • Rộng 2820 (khoảng xê dịch từ 2810-2840mm)
  • Rộng 3410 (khoảng xê dịch cho phép từ 3410 – 3425mm)
  • Rộng 3600 (khoảng xê dịch cho phép từ 3600-3620mm)
  • Cao 2120 (khoảng xê dịch từ 2108-2142)

B. kích thước tiêu chuẩn cửa 2 cánh ( cửa ban công, cửa bên hông )

Cửa 2 cánh lệch là cửa có 1 cánh nhỏ và 1 cánh to. Chúng thường có ánh nhỏ có thể được cố định và cánh lớn có thể xoay quang trục, di chuyển. Kích thước cửa thép vân gỗ 2 cánh lệch phổ biến là :1090×2120 và 1260×2120

  • Rộng 1090 (khoảng xê dịch từ 1055-1090mm)
  • Rộng 1260 (khoảng xê dịch từ 1250-1285mm)
  • Cao 2120 (khoảng xê dịch từ 2108-2142)

Cửa 2 cánh đều là loại cửa có 2 cánh đều to và không có cánh cửa nào có thể cố định. Kích thước cửa thép vân gỗ 2 cánh đều tiêu chuẩn này là:

  • Rộng 1260 (khoảng xê dịch từ 1250-1285mm)
  • Rộng 1330 (khoảng xê dịch từ 1328-1338mm)
  • Rộng 1530 (khoảng xê dịch từ 1525-1550mm)
  • Rộng 1760 (khoảng xê dịch từ 1760-1765mm)
  • Cao 2120 (khoảng xê dịch từ 2108-2142)

C. Kích thước tiêu chuẩn cửa 1 cánh

Để có được bảng kích thước đẹp và đạt tiêu chuẩn kể cả về kiểu dáng cũng như thẩm mỹ. Thì các gia chủ tham khảo các bảng kích thước cửa 1 cánh sau đây:

  • Rộng 810 (khoảng xê dịch cho phép từ 805 – 818 mm)
  • Cao 2120 (khoảng xê dịch cho phép từ 2108-2142 mm)

Địa chỉ bán cửa thép vân gỗ tại hồ chí minh uy tín chất lượng nhất hiện nay

Hiện trên thị trường đang có rất nhiều các hãng cửa thép vân gỗ lớn nhỏ khác nhau trải dài từ Bắc vào Nam, nhưng Hoabinhdoor vẫn luôn tự hào là đơn vị được khách hàng tin tưởng và lựa chọn hàng đầu. Chẳng phải ngẫu nhiên đơn vị này lại nhận được sự ủng hộ và đón nhận nồng nhiệt từ các gia chủ và chủ thầu. Hãy cùng xem mua cửa thép vân gỗ tại hoabinhdoor khách hàng sẽ nhận được những gì nhé.

Giá Cửa thép vân gỗ

  • Chế độ bảo hành lâu dài, 36 tháng đối với phần cửa và 12 tháng đối với khoá và phụ kiện nên khách hàng yên tâm trải nghiệm
  • Các mẫu cửa thiết kế đa dạng với cửa đơn, cửa đôi, cửa 4 cánh, cửa Luxury,… cùng phân khúc giá trải dài từ bình dân đến cao cấp cho khách hàng thỏa sức lựa chọn
  • Đặt hàng đơn giản, sản xuất nhanh chóng thường trong khoảng 25 – 30 ngày. Thi công lắp đặt tận tình, chu đáo và chuyên nghiệp
  • Tư vấn, chăm sóc khách hàng nhiệt tình, lịch sự, chế độ hậu mãi tốt. Sẵn sàng cung cấp cho bạn mọi thông tin 24/7
  • Giá cửa thép vân gỗ đảm bảo cạnh tranh nhất trên thị trường hiện nay. Đảm bảo không đâu có giá rẻ hơn mà chất lượng tương tự

XEM THÊM CÁC DÒNG CỬA KHÁC TẠI HOABINHDOOR

 > Cửa nhựa composite

> Cửa nhựa abs hàn quốc

> Cửa nhựa đài loan

> Cửa gỗ công nghiệp

LIÊN HỆ VỚI HỆ THỐNG SHOWROOM HOABINHDOOR

Hotline 1 (24/7): 0813.11.27.27

Hotline 2 (24/7): 0965.428.528

Email: tay.kingdoor@gmail.com

Fanpage: Cửa gỗ – cửa nhựa – cửa chống cháy hoabinhdoor


HỆ THỐNG SHOWROOM HOABINHDOOR

SHOWROOM I: 639 QUỐC LỘ 13 HIỆP BÌNH PHƯỚC, THỦ ĐỨC

SHOWROOM 2: 602 KINH DƯƠNG VƯƠNG, AN LẠC, BÌNH TÂN

SHOWROOM 3:  ĐÔ XUÂN HỢP, PHƯỚC LONG B – THỦ ĐỨC

SHOWROOM 4: QUỐC LỘ 1K DĨ AN BÌNH DƯƠNG

SHOWROOM 5: 731 LÊ HỒNG PHONG, PHƯỚC LONG, NHA TRANG

SHOWROOM 7:  671 NGUYỄN DUY TRINH, BÌNH TRƯNG ĐÔNG – THỦ ĐỨC

 

One thought on “Giá Cửa thép vân gỗ mới nhất 2/2024 | Hoabinhdoor

  1. hương viết:

    cửa rất đẹp, nhân viên tư vấn rất nhiệt tình

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *